Nuova Riveduta:

Deuteronomio 31:9

La legge letta ogni sette anni
(2Cr 34:29-32; Ne 8:1-8) At 2:39
Mosè scrisse questa legge e la diede ai sacerdoti figli di Levi che portavano l'arca del patto del SIGNORE, e a tutti gli anziani d'Israele.

C.E.I.:

Deuteronomio 31:9

Mosè scrisse questa legge e la diede ai sacerdoti figli di Levi, che portavano l'arca dell'alleanza del Signore e a tutti gli anziani d'Israele.

Nuova Diodati:

Deuteronomio 31:9

Così Mosè scrisse questa legge e la consegnò ai sacerdoti, figli di Levi, che portano l'arca del patto dell'Eterno, e a tutti gli anziani d'Israele.

Riveduta 2020:

Deuteronomio 31:9

Mosè scrive la legge, e ordina che sia letta ogni sette anni
Mosè scrisse questa legge e la diede ai sacerdoti figli di Levi che portano l'arca del patto dell'Eterno, e a tutti gli anziani d'Israele.

La Parola è Vita:

Deuteronomio 31:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Deuteronomio 31:9

Mosè scrive la legge, e ordina che sia letta ogni sette anni
E Mosè scrisse questa legge e la diede ai sacerdoti figliuoli di Levi che portano l'arca del patto dell'Eterno, e a tutti gli anziani d'Israele.

Ricciotti:

Deuteronomio 31:9

Ultimi atti di Mosè
Scrisse dunque Mosè questa legge, e la consegnò ai sacerdoti figli di Levi che portavano l'arca dell'alleanza del Signore, ed a tutti i seniori di Israele.

Tintori:

Deuteronomio 31:9

Ordini relativi allo scrivere e leggere la legge.
Poi Mosè scrisse questa legge, e la diede ai sacerdoti figli di Levi, i quali portavano l'arca dell'alleanza del Signore, e a tutti i seniori d'Israele,

Martini:

Deuteronomio 31:9

Scrisse adunque Mosè questa legge, e la diede ai sacerdoti figliuoli di Levi, i quali portavano l'arca dell'alleanza del Signore, e a tutti i seniori d'Israele.

Diodati:

Deuteronomio 31:9

POI Mosè scrisse questa legge, e la diede a' sacerdoti, figliuoli di Levi, i quali portano l'Arca del Patto del Signore; e a tutti gli Anziani d'Israele.

Commentario abbreviato:

Deuteronomio 31:9

Versetti 9-13

Anche se leggiamo la parola in privato, non dobbiamo pensare che sia inutile sentirla leggere in pubblico. Questa lettura solenne della legge deve essere fatta nell'anno della liberazione. L'anno di liberazione era tipico della grazia del Vangelo, che è chiamata l'anno di grazia del Signore; perché il nostro perdono e la nostra libertà da parte di Cristo ci impegnano a osservare i suoi comandamenti. Il testo deve essere letto a tutto Israele, uomini, donne, bambini e ai forestieri. È volontà di Dio che tutti i popoli conoscano la sua parola. È una regola per tutti, quindi deve essere letta a tutti. Chiunque abbia letto delle fatiche fatte da molte persone per ottenere frammenti delle Scritture, quando non era possibile ottenere una copia intera o possederla in modo sicuro, capirà quanto dovremmo essere grati per le migliaia di copie presenti tra noi. Comprenderanno anche la situazione molto diversa in cui si trovavano gli israeliti per molte epoche. Ma il cuore dell'uomo è così disattento che si troverà troppo poco per mantenere la conoscenza delle verità, dei precetti e del culto di Dio.

Riferimenti incrociati:

Deuteronomio 31:9

De 31:22-24,28; Nu 33:2; Dan 9:13; Mal 4:4; Mar 10:4,5; 12:19; Lu 20:28; Giov 1:17,45; 5:46
De 31:24-26; 17:18
Os 4:6; Mal 2:7
Nu 4:15; Gios 3:3,14-17; 6:12; 1Re 8:3; 1Cron 15:2,12-15

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata